He let his guard down because he couldn't help it. How could he have known his tears would have attracted an admirer?

Jimmy

A frat bro realizes he's being followed by another young man who witnessed him having an emotional breakdown in public.